In Armagh jails I served my time, Strip searches were a British crime, Degraded me but they could not see, I suffered this to see Ireland free (Mairead Farrell)

Un Festival così resta per sempre impresso tra le milestones che Erin ha saputo concedermi negli ultimi cinque lustri

In quel dedalo di viuzze tutte uguali mi persi. Mi accorsi che avevo sbagliato strada soltanto dopo aver visto i murales presenti nei quartieri attorno al centro città.

E quando le saracinesche si abbassano, con la città che ormai è assopita, Bik si concede un’ultima galanteria… mi regala un CD e mi accompagna a casa tra le note di Back Home in Derry la canzone scritta da Bobby Sands durante la sua prigionia a Long Kesh.

Posters and Propaganda during the Irish conflict

“Non ho mai avuto problemi ritrovarmi: l’Irlanda e la sua gente e sono sempre a disposizione!”

L’Irlanda, terra dannata, terra di conquista, ma anche luogo di memoria. Un irlandese non dimentica, un irlandese tramanda di generazione in generazione i ricordi del passato. Lo si sente dire nei pub, lo si narra agli stranieri, lo si annota nei libri e lo si documenta nei film. Un conflitto plurisecolare che negli ultimi decenni è imperversato soprattutto nel Nord dell’Isola, quell’Ulster oggetto di una Partition mai digerita dai cattolici irlandesi. Storie di martiri e di eroi del nostro tempo e di tempi più remoti, vicende sconosciute archiviate in vecchie VHS, trasferite nei più moderni DVD ed oggi collezionati in un archivio digitale unico al mondo, che comprende oltre 200 film e documentari storici e politici che narrano della storia di un popolo, quello irlandese appunto, alla costante ricerca della propria indipendenza dall’occupazione britannica. Otto secoli di storia da cui poter attingere per semplice curiosità o assoluta passione.

Ireland, a damned land and a land of conquest, but also a place of memory. An Irishman does not forget, an Irishman passes on the memories of the past from generation to generation. You hear it said in pubs, it is told to foreigners, it is noted in books and documented in films. A centuries-old conflict that in recent decades has raged especially in the north of the island, that Ulster object of a Partition never digested by Irish Catholics. Stories of martyrs and heroes of our time and of more remote times, unknown events archived in old VHS, transferred to the most modern DVDs and now collected in a digital archive unique in the world, which includes over 200 historical and political films and documentaries that narrate of the history of a people, the Irish one, in constant search of its independence from the British occupation. Eight centuries of history from which you can draw from simple curiosity or absolute passion. Tiocfaidh àr là